|
Đẹp như mùa thu nước Nga!
|
|
26 Tháng Chín 2011 10:16 SA GMT+7
|
|
Những tràng pháo tay không ngớt, ánh mắt nồng hậu và nụ cười rạng rỡ, tất cả là những quà tặng thân thương của người dân Moskva dành cho các nghệ sĩ VN trong đêm nghệ thuật khai mạc Những ngày văn hóa Việt Nam tại Liên bang Nga, diễn ra tối 21.9 tại Nhà hát Malưi.
|
|
Sau hơn 120 phút biểu diễn, có lẽ khó diễn tả niềm hạnh phúc của các nghệ sĩ VN khi đứng trên sân khấu và phía dưới là những lời khen ngợi, những tràng pháo tay giòn giã. Nhiều nghệ sĩ trẻ lần đầu đặt chân đến Moskva đã phải thốt lên, không có cảm giác cách ngăn địa lý, bất đồng ngôn ngữ, tất cả đều thật gần gũi, thân thương.
Đẹp, đẹp quá...
Những ngày chớm thu, sắc vàng chưa trải rộng nhưng Moskva đã thực sự hút hồn những người bạn VN bởi nét dịu dàng, quyến rũ, đầy mê hoặc của tiết trời vốn đã mang đến nguồn cảm hứng sáng tác cho biết bao nghệ sĩ. Giữa những mênh mông tráng lệ, Thành phố được mệnh danh là vùng đất của những điều vĩ đại này vẫn đem đến một cảm giác thật nhẹ nhàng, lãng mạn.
Đến Moskva tối 20.9, sáng hôm sau 50 nghệ sĩ Nhà hát Ca múa nhạc nhẹ VN và Dàn nhạc dân tộc Học viện Âm nhạc Quốc gia VN đã có mặt tại Nhà hát Malưi để tập luyện chương trình.
Giữa những thanh âm rộn rã, những giai điệu đặc sắc của đàn T’rưng, chiêng Mnông; xen giữa những gương mặt hân hoan của các nghệ sĩ trẻ và cả cái nhíu mày nghiêm khắc của “ông bầu” Trần Bình, chúng tôi còn nhìn thấy những gương mặt luôn cổ vũ nồng nhiệt từ những người bạn Nga. Họ đến Malưi từ rất sớm.
Alexandre, một thanh niên trẻ tuổi đang sinh sống tại Moskva, nghe nói về “Những ngày văn hóa Việt Nam tại Liên bang Nga” đã tìm đến Nhà hát Malưi từ khi các nghệ sĩ Việt còn chưa kết thúc chương trình tập luyện. Alexandre tâm sự, sau chuyến du lịch đến VN năm 2007, anh bị chinh phục bởi những giátrị nghệ thuật đậm bản sắc VN.
Những cuộc hành trình đầy thú vị đến Tây Nguyên, Sa Pa, Mù Căng Chải… đã mang đến cho chàng trai trẻ này nhiều trải nghiệm thú vị vàcảm giác không thể quên. Chính vì thế, không khó hiểu khi từ đầu đến cuối chương trình nghệ thuật, đều thấy Alexandre không ngừng vỗ tay. Anh thốt lên: “Đẹp quá! Đẹp như mùa thu nước Nga vậy”.
Cũng có một tình yêu say đắm và nhiều kỷ niệm gắn bó với VN, ông Gladunôp (Hội Nhàvăn Nga) đã không tiếc những tràng vỗ tay ngợi khen các nghệ sĩ VN trong suốt hơn hai giờ đồng hồ biểu diễn. Từng có nhiều kỷ niệm với VN, đặc biệt với các nhàvăn, dịch giả người Việt, nhưng với ông đây là lần hiếm có được xem một chương trình nghệ thuật giới thiệu được nhiều giá trị bản sắc trên khắp vùng miền đất nước VN.
Xao xuyến nghe tiếng đàn quê
Mặc áo dài, cùng con trai đến Nhà hát Malưi từ sớm, phấp phỏng đợi chờ chương trình khai mạc làhình ảnh của chị Phạm Thu Hằng, Việt kiều tại Moskva.
Gặp chúng tôi, chị dường như không nén được cảm xúc bởi đã lâu rồi, chị không được trò chuyện cùng những người bạn VN vàcàng lâu lắm, không được nghe những giọt đàn thánh thót của quê nhà.
Lau giọt nước mắt trực trào nơi khóe mắt, người phụ nữ này chia sẻ, nếu không có “Những ngày văn hóa VN tại Liên bang Nga”, không biết đến bao giờ chị mới được nghe những giai điệu ngọt ngào của quê hương, không biết bao giờ mới được thưởng thức nhiều đến vậy những “đặc sản” văn hóa của mọi vùng miền đất nước VN.
Ở gần hàng ghế cuối, tôi bắt gặp hình ảnh người phụ nữ VN luống tuổi ngồi xem chăm chú từng tiết mục. Bà tên là Huệ, đã sống tại Moskva một thời gian không ngắn. “Rời VN từ khi còn trẻ, nhưng với tôi hai tiếng quê hương luôn nằm ở một nơi trang trọng nhất trong trái tim”.
Người phụ nữ này cũng cho biết, buổi sáng, bà đã tìm đến Bảo tàng Lịch sử đương đại Nga để xem những hình ảnh giới thiệu “Vẻ đẹp Việt Nam” và trong những ngày tới, bà dự định sẽ đến St.Peterburg để tiếp tục được xem những chương trình ngập tràn hương sắc VN.
Cả nhà hát Malưi như đã được sưởi ấm dù nhiệt độ trời đêm Moskva khá lạnh. Đây cũng là chương trình nghệ thuật đầu tiên tại Nga có sự xuất hiện của Dàn nhạc dân tộc đến từ Học viện Âm nhạc Quốc gia VN vàbởi thế, sức cuốn hút của chương trình càng được nhân lên rất nhiều lần.
Ấn tượng và khiến khán giả không thể “tiết kiệm” vỗ tay là phần hòa tấu dàn nhạc dân tộc với sự tham gia của hơn 20 nghệ sĩ tài năng, nhiệt huyết, với nhiều bản hòa tấu có chất lượng nghệ thuật cao.
Từ Nhã nhạc cung đình Huế, “đặc sản” văn hóa VN được UNESCO công nhận đã được giới thiệu qua màn hòa tấu “Phẩm Tuyết- Nguyên Tiêu - Hồ Quảng”, đến những âm hưởng dân gian, truyền thống cũng được thể hiện nhuần nhuyễn qua các bản hòa tấu “Tứ quý” (nhạc Chèo), “Lý ngựa ô” (dân ca Nam Bộ)… Cho đến khi dàn nhạc hòa tấu bản dân ca Nga “Cây liễu” thì cả khán phòng dường như đã trở nên rất “nóng”.
Cũng trên nền của dàn nhạc dân tộc, nhiều ca khúc vàtiết mục biểu diễn đã thực sự thuyết phục khán giả Moskva.
Sự đồng điệu tâm hồn, những xúc cảm chân thành hơn bao giờ hết chính là niềm hạnh phúc không thể nào đong đếm đối với các nghệ sĩ VN. Ca sĩ Trọng Tấn chia sẻ, đã nhiều lần đến Nga nhưng chưa bao giờ, anh được biểu diễn trong một không gian ấm áp, gần gũi và thân thương đến vậy.
Sự đón nhận nồng hậu và những tràng pháo tay không ngớt đã mang đến cho nam ca sĩ này thêm những kỷ niệm đẹp trên con đường nghệ thuật. Cũng vậy, nghệ sĩ múa trẻ Phạm Thị Lành chia sẻ, lần đầu tiên được đến nước Nga nhưng cô đã không hề cảm nhận những khoảng cách tương đồng với sự cách ngăn địa lý.
Những giai điệu Nga Kalinka và ca khúc “Như có Bác Hồ trong ngày vui đại thắng” đã khép lại đêm khai mạc đầy ắp cảm xúc. Bộ trưởng Bộ VHTTDL VN Hoàng Tuấn Anh và Thứ trưởng Bộ Văn hóa Nga Elena Trukovskaya đã trao tặng những lẵng hoa chúc mừng vàcảm ơn các nghệ sĩ VN đã mang đến nước Nga một không gian tuyệt vời của văn hóa VN.
Trong khuôn khổ các hoạt động của Những ngày văn hóa VN tại Liên bang Nga, sáng 21.9 tại Bảo tàng lịch sử đương đại Nga (Moskva) đã diễn ra lễ khai mạc triển lãm ảnh “Vẻ đẹp Việt Nam” với sự có mặt của Bộ trưởng Bộ VHTTDL VN Hoàng Tuấn Anh, Vụ trưởng Hợp tác Quốc tế, Bộ Văn hóa Nga, bà Ekaterina Selezneva.
Những góc nhìn và khoảnh khắc ấn tượng của văn hóa VN, từ tà áo dài quyến rũ đến những lát cắt sinh động của đời sống, con người trên khắp mọi vùng miền đất nước, qua nhiều chủ đề về văn hóa biển, các di sản văn hóa, ẩm thực VN… đã thực sự thuyết phục người xem, đặc biệt là những bạn trẻ Nga.
Tại lễ khai mạc triển lãm ảnh, Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh cùng các quan khách đã tham gia hoạt động bầu chọn Vịnh Hạ Long là kỳ quan thiên nhiên mới của thế giới. Trong dịp này, Bộ VHTTDL VN phát hàng ngàn phiếu, tờ rơi nhằm tuyên truyền, quảng bá cho Vịnh Hạ Long tới đông đảo người dân Moskva và cộng đồng người Việt đang sống và làm việc tại thành phố này.
Tiếp nối các chương trình hoạt động, ngày 22.9 cũng tại Moskva đã khai mạc Những ngày phim VN tại Nga và chương trình xúc tiến, quảng bá du lịch VN tại Nga…
Hôm qua 22.9 tại Thư viện sách ngoại văn Liên bang Nga, trong khuôn khổ Những ngày Văn hóa VN tại Liên bang Nga đã diễn ra buổi Tọa đàm giới thiệu văn học VN tại Liên bang Nga và văn học Nga tại VN với sự có mặt của Bộ trưởng Bộ VHTTDL VN Hoàng Tuấn Anh, ông R.G.Abdulatipov, nguyên Phó Thủ tướng Liên bang Nga, Hiệu trưởng Trường Đại học Văn hóa nghệ thuật Quốc gia Nga.
Đây là lần đầu tiên, Bộ VHTTDL VN và Bộ Văn hóa Liên bang Nga cùng phối hợp tổ chức hoạt động tọa đàm giới thiệu về văn học VN tại Liên bang Nga và văn học Nga tại VN.
Cũng tại buổi tọa đàm, nguyên Phó Thủ tướng, Hiệu trưởng Trường Đại học Văn hóa nghệ thuật Quốc gia Nga R.G. Abdulatipov đã trao tặng Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh Huy chương Vì sự nghiệp văn hóa Nga.
|
|