Другая планета

Об этом трудно рассказывать. Говорить можно много, но как передать те эмоции, которые мы испытали, открывая для себя удивительный Вьетнам? Страну, кажущуюся  другой планетой. Здесь привычные для нас законы природы словно перестают действовать. Мотоциклы на улицах движутся хаотично, без всяких правил и при этом никогда не сталкиваются; в жилых кварталах встречаются обезьяны и косули, а девушки очаровательны и всегда улыбаются.

Конгресс эсперантистов

В Ханой мы прилетели втроём – два глазовчанина и наш друг из Екатеринбурга. Прибыли для того, чтобы принять участие в молодёжном конгрессе эсперантистов и пообщаться с единомышленниками из двадцати пяти  стран. Стоит ли говорить, что во всех презентациях, мастер-классах, концертах и экскурсиях использовался один, международный, язык – эсперанто, которому в этом году исполнилось 125 лет.

На подобных прекрасно организованных мероприятиях каждый может найти для себя занятие по душе. Вот идёт исторический спектакль.

Вот - доклад об участии эсперантистов в конференции ООН. Вот японец учит публику играть на национальных инструментах народов Азии. Вот бразильцы рассказывают о спиритизме. Вот итальянка проводит весёлую игру. А вот и россиянка преподаёт эсперанто для тех, кто лишь недавно начал заниматься и хочет повысить свой уровень. Всё это перемежается с экскурсиями, прогулками и разговорами людей, приехавших из самых разных уголков земного шара.

Русские мужики в косоворотках и многое другое

Наиболее красочным событием конгресса стала презентация национальных костюмов. В одном помещении оказались африканский принц, бразильский индеец, японский самурай, украинская красавица в вышиванке, русские мужички в косоворотках и другие колоритные персонажи. 

Отдельного упоминания заслуживает ханойский водный кукольный театр - мы побывали в нем в один из вечеров. Куклы движутся по воде под живую музыку народных инструментов и без слов рассказывают целые истории о вьетнамских крестьянах и рыбаках, о принцессах и драконах, создавая непо-вторимую атмосферу, заставляя интернациональную публику не отрываясь смотреть на происходящее. 

После спектакля вьетнамские волонтёры рассказали мне, что один из персонажей - вроде местного Петрушки – носит имя Теу, и что я очень похож на него. Так у меня появилось вьетнамское имя – Нгуен Ван Теу.

Лингвафестиваль

Традиционный элемент программ эсперантских форумов - лингвафестивали, на которых каждый может представить свой родной язык и научить остальных его основам. В Ханое-2012 организатором и ведущей лингвафестиваля была глазовчанка Ольга Шиляева. Звучали приветствия, благодарности и признания в любви на вьетнамском, корейском, испан-ском, китайском, португальском, русском и многих других языках. Мы побывали на нескольких презентациях. Очень интересным нам показался урок кирунди – языка африканской страны Бурунди.

Мы научились петь простую песенку бурундийских детишек про рыбок в озере - ее там поют так же, как мы в России поем «В лесу родилась ёлочка». После небольшой репетиции с гитарой и подручными ударными инструментами мы сделали из нее настоящую рок-композицию, чем весьма удивили бурундийца Джереми.

Мой приятель Сергей из Екатеринбурга, прекрасно играющий на гитаре и пишущий музыку, сказал потом, что сочинил эту мелодию год назад и никак не мог придумать к ней слова. Удивительно, но африканский текст отлично лёг на его музыку, образовав с ней своеобразную гремучую смесь.

- Если бы мне год назад кто-нибудь сказал, что я буду петь эту песню на языке кирунди, – говорил он, - я бы ответил: ты ещё скажи, что я во Вьетнам поеду!

 Невозможное, как выясняется, возможно. Во время ночных посиделок с гитарой под звёздным ханойским небом мы пели и по-русски, и на эсперанто, и на кирунди.

Вкусно! Если не задумываться, что ты ешь

На банкете, который устроили для нас организаторы в одном из ханойских ресторанов, каждый мог отведать местные деликатесы – личинки бабочек, кузнечиков, экзотические фрукты, ножки непонятно какого зверя. Кстати, было вкусно! Главное – не задумываться над тем, что ты ешь. На обратном пути весь автобус пел. Я ехал и думал о том, что невозможно передать словами эту атмосферу тому, кто не участвовал в уникальном празднике жизни, когда люди из всех уголков мира с воодушевлением хором поют песню на международном языке.

Международный турслет

Два дня конгресса были посвящены поездке за город, на базу отдыха, представляющую собой нечто вроде пионерского лагеря с местным колоритом: пальмы, банановые деревья, джунгли с обезьянами, удивительными бабочками и птицами, велосипеды, катамараны, огромный бассейн под открытым небом.

Организаторы провели для нас игру, где мы должны были переправлять людей по верёвке через яму, преодолевать паутину между деревьями, решать логические задачи. Международный турслёт, одним словом. После игры мы сидели у бассейна и говорили о том, что, наверное, многие люди хотели бы заниматься тем же, чем сейчас занимаемся мы, в такой же интернациональной компании. Но они даже не могут предположить, что это возможно и вполне доступно с помощью эсперанто.

Удивительные люди Вьетнама

Вьетнам поразил нас многим: своей архитектурой, совершенно не похожей ни на европейские города, ни на столицы более развитых азиатских стран, своей удивительной природой, своими тропическими ливнями, которые за считанные минуты создают на земле слой воды в несколько сантиметров, своей весьма оригинальной кухней.

Но всё это – не главное. Во время конгресса я неожиданно понял, что главная достопримечательность этого мира, главная его ценность и богатство – не города и дворцы, не моря и пляжи, не горы и водопады. Это прежде всего люди. Такие разные, такие похожие друг на друга и такие удивительные.

Откройте для себя мир!

Кто ещё не знает, что такое эсперанто – Википедия вам в помощь. Можем рассказать и мы – пишите Вконтакте мне или Ольге Шиляевой. Следующим летом конгрессы пройдут в Израиле и Исландии, а ещё через год – в Аргентине и Бразилии. В течение года проходит множество эсперанто-мероприятий как в России, так и за рубежом.

Мы приглашаем всех принять в них участие и присоединиться к этому интереснейшему сообществу, которое насчитывает несколько миллионов человек по всему миру. Бесплатные курсы эсперанто в Глазове существуют уже два года, и мы готовы дальше учить языку всех желающих.

Истчоник: http://kr-znamya.ru